« Mijn naam doét er niet toe » –  » Mon nom n’a pas d’importance » tweetalige poésie bilingue

« Mijn naam doet er niet toe » 1974/75

«Mijn naam doet er niet toe,

Ik ben van geen enkele religie

Van de Natuur maak ik deel uit

Natuur, gevoed door Energie

Energie aan mij gespendeerd

door mij opgenomen

ik gebruik het in mijn tijd

Tijd om, energie komt weer vrij

het heeft mijn werk verricht

en het zal wèèr werk verrichten ! ……..

©hanny/jewH

 » Mon nom n’a pas d’importance  »  1974/75

Mon nom n’a pas d’importance

je ne suis d’aucune réligion

je fais partie de la Nature

la Nature nourrie par l’Energie

Energie, dépensée à moi

absorbée par moi

je l’utilise pendant mon temps

mon temps fini, l’Energie se libère

elle a fait mon travail

et elle fera encore d’autres travaux…..!

©hanny/jewH

©hanny/jewHIMG_1555 lotus avec 3 fleurs en differents stades

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s